Спутник Ндории

В последние годы спутник планеты Ндория (Ndoria) в системе Уплингур (Uplingur) является камнем преткновения между Республикой Минматар и Амматаром, полуавтономным государством в пределах Империи Амарр.

Уплингур расположен на границе минматарского и амматарского пространства, и до сих пор ни одна, ни другая фракция не сумела присоединить эту систему к своим владениям, лишь на словах заявляя о своих правах на нее. Но тем не менее амматары, очевидно поддерживаемые Империей Амарр, недавно показали свое превосходство и контроль над системой, возведя гигантские рудодобывающие сооружения на луне планеты Ндория. Причина такого шага проста – спутник Ндории хранит в своих недрах огромные запасы ценнейших руд и минералов и поэтому на протяжении многих лет являлся желанным лакомым кусочком для всех империй.

Перевод: -†Элендан†- (ingame: Elendan)